عندما يُجبر المذيع المخضرم هوارد بيل على التقاعد من منصبه الذي استمر 25 عامًا بسبب عمره ، يعلن للمشاهدين أنه سيقتل نفسه أثناء بثه الوداعي. يعيد المسؤولون التنفيذيون للشبكة التفكير في قرارهم عندما تؤدي خطبه المتعصبة إلى ارتفاع في التقييمات.
تلقى آرن ، ابن نبيل سويدي رفيع المستوى ، تعليمه في دير وتم إرساله إلى الأرض المقدسة كفارس فرسان للتكفير عن حب ممنوع.