Две тинејџерске тркачке звезде откривају прву љубав док тренирају за највећу штафету у својим младим животима.

Ово је прича о озбиљном проблему са којим се суочавају све девојке широм Америке. Кејди Херон постаје "табула раза" када први пут дође у средњу школу Норт Шор у малом граду код Чикага. С обзиром на то да је живела у Африци, Кејди и не слути колико ствари у цивилизацији могу да буду дивље док јој се не укрсте путеви са једном од најопаснијих врста уопште - "матицом", коју у овој школи представља прорачуната и хладнокрвна Реџина Џорџ. Међутим, она заиста убада ову матицу кад се заљуби у бившег Реџининог дечка Арона Семјуелса. Сада Реџина намерава да јој узврати тако што се претвара да још воли Арона како он не би излазио са Кејди, истовремено се претварајући да јој је другарица. Кејди нема другог избора осим да употреби исто "оружје" да би остала у игри, тако да надметање за врх "света девојака" постаје првокласно препуцавање у коме учествује цела школа. Кејди се пење уз друштвену лествицу и пада низ њу схватајући да је живот у џунгли цртани филм у поређењу са средњом школом.

У освит свемирске трке, два тинејџера опседнута радијом откривају чудну фрекфенцију... Постаје најважнија ноћ у њиховим животима и у историји њиховог малог града.