ჯიმი ჩუმი ბიჭია, რომელის იზრდება მეზობელ თანაკლასელ სტისთან ერთად. სტი ერთხელაც აღმოაჩენს, რომ ჯიმი უყვარს.არც ერთმა არ იცის დაზუსტებით ,რა უნდა გააკეთონ.
"პატარა კაპიტანი" კამბრაი ზრდის სერიოზულ ეჭვებს ე.წ "სუპერ ჯაშუშის" რეალობის შესახებ. პოლკოვნიკი ტოულუსი იტაცებს კრისტინს და აიძულოს ფრანსისს ითამაშოს ისევ "მაღალი ქერა მამაკაცის დაბრუნება შავი ფეხსაცმლით-ის" რამდენიმე ყალბ თავგადასავალში. ყველაფერი ეს ხდება პოლკოვნიკი მილანის სიკვდილის გამოძიების შესაჩერებლად.
საშუალო სკოლის ორი სრულიად განსხვავებული მოსწავლე, გადაწყვიტავს ფარულად წავიდეს მუსიკალურ მოსმენაზე, რაც მთელ მათ ცხოვრებას და სკოლასაც თავდაყირა აყენებს!
დროებიდან ამოვარდნილი პატარა ქალაქი... ახალგაზრდა დიკი პისტოლეტს პოულობს და მიუხედავად მშვიდობიანი ხასიათისა, მის მიმართ სიყვარულის გრძნობას განიცდის... თანდათანობით თანამოაზრეებიც უჩნდება და ის იარაღის მოყვარულთა კლუბს აარსებს
მოზარდ კოდი ბენქსს აშშ-ს ხელისუფლება დაიქირავებს, როგორც განსაკუთრებული დავალებების შემსრულებელ სპეცაგენტს. მისიის შესარულებლად საჭიროა არც ისე ზრდასრული ადამიანი და, რომლის გამოყენება ათი წლის განმავლობაში შესაძლებელი იქნება... მის პირველ დავალებაში შედის ახალგაზრდა გოგონას მოხიბლვა იმ მიზნით, რომ ხელისუფლება მის მამას დაუახლოვდეს. მამამ ნანობოუტი ააშენა (ოკეანის ზედაპირიდან ნავთობის გამწმენდი), რომელსაც ბევრად მეტი შესაძლებლობები გააჩნია, ვიდრე ამაზე განცხადებული იყო...