Stéphane décide d'emménager dans les belles montagnes du Cantal afin de renouer avec sa fille de 8 ans, Victoria, mutique depuis la disparition de sa maman. Lors d'une promenade en forêt, un berger confie à Victoria un chiot nommé " Mystère " qui va petit-à-petit lui redonner goût à la vie. Mais très vite, Stéphane découvre que l'animal est en réalité un loup... Malgré les mises en garde et le danger de cette situation, il ne peut se résoudre à séparer sa fille de cette boule de poils d'apparence inoffensive.

Une belle fille s'engage à épouser une bête hideuse et déformée et à vivre dans son château afin de sauver la vie de son père.

Cross Road se déroule quelques années après l'histoire de Miss Lonely Yesterday. Théo a terminé l'université et a décidé de partir aux USA pour "trouver son baseball" et ainsi se démarquer définitivement du style de jeu de son frère jumeau Kim, victime d'un accident de voiture, et qui est resté dans les mémoires des journalistes et du public. Théo débute en professionnel chez les Emeralds, une équipe de niveau A (4ème division) avec de faibles moyens financiers... Cette division est le passage obligatoire pour tout joueur espérant monter dans les divisions supérieures (double A et triple A) et voire même atteindre la "Ligue majeure". Théo y découvre des joueurs de tous horizons et avec des motivations différentes. Il faut faire ses preuves dans cette équipe et être capable de tenir le rythme des 145 matchs de la saison.

Kim, Théo et moi, Debbie, étions des amis inséparables depuis l'enfance. Cela nous semblait tellement naturel. Aucun d'entre nous n'aurait cru qu'un jour, tout s'arrêterait d'un coup. Depuis ce terrible été de canicule où Kim nous a quitté, de nombreuses saisons se sont écoulées pour Théo et moi. Mais pour nous deux, dans nos cœurs... au plus profond de nos cœurs, tout s'est arrêté cet été-là. Et depuis, rien n'a vraiment changé. Connaîtrons-nous un jour une nouvelle saison ?