Londyn, lata 60. XVII wieku. Ned Kynaston (Billy Crudup) jest najjaśniej błyszczącą gwiazdą scen teatralnych. Kobietom nie wolno występować na scenie, a Ned dzięki swej nieprzeciętnej urodzie i talentowi odnosi spektakularne sukcesy, odtwarzając właśnie role kobiece. Wszelką pomocą służy mu lojalna i pełna podziwu garderobiana Maria (Claire Danes). Ale nagle świat Neda zostaje wywrócony do góry nogami. Król Karol II (Rupert Everett) pod wpływem nowej pięknej kochanki zmienia prawo? Na scenie mogą pojawiać się i aktorzy i aktorki. Uwielbiany i oklaskiwany Ned z dnia na dzień staje się nikim. Ale pomoc nadchodzi z najmniej spodziewanej strony..

Flip i Flap starają się spłacić dług mateczki Peep, aby nie dopuścić do ślubu Little Bo z okrutnym Barnaby.

Aby utrzymać historyczną posiadłość, arystokratyczne angielskie małżeństwo, Hilary i Victor Rhyallowie, udostępnia obiekt turystom. Pewnego dnia do zamku przyjeżdża amerykański milioner. Zwiedzając zamek, trafia do prywatnej części rezydencji i poznaje hrabinę Rhyall. Przystojny mężczyzna wywiera na arystokratce duże wrażenie. Opuszcza zamek w nadziei, że znajomość przekształci się w romans. Przeczucie go nie myli: hrabina znajduje pretekst, by przyjechać do Londynu, gdzie spędzają razem tydzień. Victor domyśla się prawdy.