Un cuplu se îndrăgostește și acceptă să se întâlnească peste șase luni, la clădirea din New York, Statul Imperiu (eng: Empire State Building) - dar se va întâmpla asta?

O văduvă, din clasa aristocrată, se îndrăgosteşte de un mult mai tânăr şi sărac bărbat decât ea, spre dezamăgirea copiilor şi a celorlalţi din cercurile frecventate de ea...

Într-o noapte, Lena, în vârstă de 18 ani, este mușcată de Louise, liderul unui trio de vampiri. Stilul ei de viață vampiric nou descoperit este o binecuvântare și un blestem în același timp. La început, se bucură de libertatea nelimitată, de lux, de petreceri. Dar în curând pofta de sânge criminal a camarazilor ei de arme se dovedește prea mult pentru ea, iar ea se îndrăgostește periculos de Tom, un tânăr polițist sub acoperire.