Harold és George világjáró énekes-táncos komikusok, akik tehetségüket mindenekfölött a szebbik nem hajkurászásában kamatoztatják. Ez azzal a veszéllyel jár, hogy olykor egy-egy bősz atya és a kilátásba helyezett nász elől csapot-papot hátrahagyva kell menekülniük. Így kerülnek egy Bali melletti kis szigetre is, ahol állást kapnak, mint búvár-kincsvadászok, és megkezdődhet közöttük a nemes versengés a szépséges Lala hercegnő kegyeiért.

Az ambiciózus, fiatal ügyvéd még nem találta meg élete párját. A karrierjét tekintve viszont fontos állomáshoz érkezett. Lehetőséget kap, hogy az iroda legnagyobb ügyfelét képviselje az egyik tárgyaláson. Hamarosan rádöbben arra, hogy nem véletlenül kapta meg az ügyet. Az ügyfél ugyanis azért bízta meg a feladattal, mert azt hiszi róla, hogy homoszexuális. Mivel azonban ilyen lehetőség nem túl gyakran adódik az életben, ezért a fiatalember nem vallja be az igazat. Kettős játékba bonyolódik, miközben a hivatalos életében meleget játszik, a magánéletét tekintve nagyon is heteroszexuális.

Kevin jóképű srác, de eddig még nem igazán sikerült meghódítania egyetlen női szívet sem. Gyenge próbálkozásai rendre kudarcba, illetve köhögés-rohamba fulladnak. Egy napon Kevin meglát egy gyönyörű lányt a pályaudvaron, de gyávasága miatt elszalasztja a nagy lehetőséget és a lány eltűnik a szeme elől. Vajon hogyan találhatja meg őt ismét több millió ember között? Ezt a nyafogást azonban már haverja, Rod sem tudja tovább elviselni! Mielőtt Kevin végleg elhervadna a vágyakozásban, segít neki a nyomozásban, sőt a haverok is bedobják magukat az expedícióba. Nagy ötletük, hogy a városszerte kiragasztott toborzó plakátok felhívására jelentkező lányokkal felváltva találkoznak, míg tényleg megtalálják az igazi lányt a vonatról.

Fran (Diane Keaton) váratlanul megözvegyült: jó férjével végez a sógor, amiért vonakodott megfizetni egy kölcsönt a bátyónak. Fran a családi adósság miatt beáll a Családhoz könyvelőnek. Mivel jól dolgozik, ezért néhány év múlva előléptetést ajánlanak neki: legyen inkább bérgyilkos. Ha kivégezte, akit ki kell végezni, akkor el is felejthetik azt a csúnya adósságot. Fran azonban ravaszabb a maffiánál. Elhatározza, hogy túljár a rosszfiúk eszén. A hullajelölteket Floridába fuvarozza és bátyja otthonában rejtegeti őket. Az idő kevés, a célpont számos, az út hosszú, alvás pedig semmi. Fran hulla fáradt és még egy szerelmes áldozatával is boldogulnia kell.

Az Emmet Rovers FC állandóan gondban van. Az amatőr focicsapattal minden hétvégén ugyanaz történik. A fiúk lelkesen átöltöznek, kergetik a labdát és az ellenfelet, és vesztesen hagyják a játékteret. Rendszerint tönkre verik őket. A sorozatos sikertelenség megviseli a játékosokat, Bubles, a csapatkapitány azon gondolkodik, hogy szögre akasztja a focicipőjét. Ám váratlanul feltűnik a színen egy új menedzser, Walter Keegan, akinek eltökélt szándéka, hogy kupát nyer a Roverrel. És csoda történik! A különös férfi visszaadja a játékosok hitét, újra bízni kezdenek magukban. A csapat hamarosan megérzi a győzelem ízét.