Роло решава да се ожени за своята любима Бетси и да заминат на сватбено пътешествие в Хонолулу. Но планът му се оказва неуспешен, защото забравя да го съгласува с Бетси, която изненадващо му отказва да стане негова съпруга. Роло не се отказва и решава да замине сам за Хонолулу, но обърква кораба, с който ще пътува и така се оказва на "Навигаторът", който е собственост на бащата на Бетси. Тя пък от своя страна се качва на кораба, защото е решила да проследи баща си. Така двамата бивши влюбени се оказват заедно на борда без да подозират един за друг.

През 1964 г. ядрена война изпепелява човечеството в цялото северно полукълбо. Американска подводница намира временно безопасност на австралийско пристанище, където привидното сиво ежедневие прикрива нарастващото отчаяние. Отричайки смъртта на съпругата си и децата си в холокоста, американският капитан Тауърс среща измъчената, но великолепната Мойра Дейвидсън, която започва да си пада по него. Подводницата се завръща след месец разузнаване преди края. Дали Тауърс и Мойра ще се спогодят един с друг?

На връщане към пристанището си, в мъглата, подводница се сблъсква с голям товарен кораб и потъва на океанското дъно. В спасителната акция се включва малка експериментална подводница без чиято намеса е невъзможен достъпа на по-голямото спасително средство до потопената подводница. "Сива дама" - обозначение на подводна лодка, претърпяла бедствие.