Piktasis atsiskyrėlis Grinčas sukurpia planą kaip pavogti Kalėdas iš Kasvilio gyventojų kasiukų.

Pusiau haskis, pusiau vilkas, pats Baltas nežino, kas jis iš tikrųjų yra. Tik jo draugai rusų poliarinė žąsis Borisas, lokiai Makas ir Lakas, bei graži laika Džena yra tikri, kad nors jis nėra panašus į visus kitus, bet krūtinėje plaka kilni širdis. Vieną dieną įvyksta nelaimė. Difterijos epidemija nušlavė mažo kaimo vaikus, o žiauri pūga padarė visus kelius neįveikiamus. Tik šunų kinkiniai gali nukeliauti šešis šimtus mylių per akinančią Arkties audrą ir atsivežti gyvybę gelbstinčių vaistų. Tačiau šunys prarado kelią kažkur užšalusiuose plotuose. Dabar tik Baltas gali rasti diržus ir išgelbėti vaikus, o tuo pačiu tapti didvyriu ir tikra legenda!