Харви Пекар работи в болница в родния си град Кливланд и запълва дните си с четене, писане, слушане на джаз и интелектуални разговори. Когато приятелят му Робърт Кръмб добива широка популярност с комиксите си, Пекар решава да създаде свой собствен комикс "Американски разкош" - творческа автобиографична поредица, която документира тягостните изпитания, случайните изживявания и културния ентусиазъм, които съставят ежедневното съществуване в родния му Кливланд.

Бърд е на 12 и получава първия си цикъл в най-ужасната седмица в живота си. Заедно с менструацията научава, че майка й заминава нанякъде, а самата Бърд не може да се върне там, откъдето е дошла. Това е комедия за порастването, а главната героиня в нея е 12-годишната Бърд. Когато първият й цикъл започва на най-неподходящото място – училищния пикник, и всички се забавляват за нейна сметка, крехкият баланс в живота й е нарушен. Тя трябва да се справи и с решението на свободолюбивата си майка Джени да замине нанякъде, както и с бушуващите хормони в организма си. След като взима няколко решения, за които съжалява, Бърд получава помощ от най-добрата си приятелка и гаджето на майка си, за да може да разбере напълно какво значи да си жена.

Брит-Мари е 63-годишна, току-що е загърбила 40-годишен брак и дълъг живот като съпруга и домакиня. Като се има предвид славата й на заядлива пасивно-агресивна лелка, бъдещата й работа в малкия град Борг ще се окаже доста предизвикателна.