Yksi Euroopan kodittomista ja paperittomista nuorista johdattaa meidät elämäänsä Barcelonan kaduilla. Barcelonan sokkeloiset kadut ovat romanttisen kaupunkielämän kehto – paitsi jos satut asumaan niillä. 27-vuotias Mou lähti kotimaastaan ollessaan 13-vuotias ja on siitä lähtien elänyt roskakoreista turistien suosiossa olevan Las Ramblas -bulevardin lähistöllä. Rakkaussuhde amerikkalaisen naisen kanssa tuo Moulle toivoa uudesta elämästä, mutta Moun menneisyys ja hänen tilanteensa vaikeus uhkaavat kasvattaa paineet liian suuriksi. Kauniilla mustavalkokuvauksella toteutettu Waiting for Barcelona näyttää unien ja kärsimyksen maailman, joka sijaitsee yhden maailman suosituimman turistikaupungin sivukujilla.
Ihmiskaupalla omaisuutensa hankkinut pahamainenen mafiapomo Jimmy Dolan murhaa Elizabethin, joka on nähnyt hänen teloittavan uhrinsa Las Vegasin autiomaassa. Dolan pääsee todistajien puutteessa kuin koira veräjästä, koska Elizabeth ei ole ehtinyt kertoa näkemästään. Elizabethin aviomiehen Robinsonin on kostettava vaimonsa kuolema yksin.