Когато вманиачен войник се появява със смъртоносна мисия, Дедпул е принуден да се замисли за приятелите, семейството и какъв е смисълът да бъдеш герой, и всичко това докато сритва 50 нюанса задници.
Голямо събитие за любимото ни селце в Галия: племенникът на вожда Лентяйникс пристига на посещение от Паризиум! Най-славните войни - Астерикс и Обеликс - получават почти непосилната задача да го направят истински мъж. Междувременно, суровите викинги - водени от старата поговорка, че „страхът дава криле” - акостират в Галия, решени да намерят „Майстор на страха”, който ще ги научи да летят. За беда те отвличат именно Лентяйникс, чийто славен баща ще дойде да го навести при следващото пълнолуние. Астерикс и Обеликс трябва да върнат племенникът на вожда на всяка цена, за да спасят честта на селото.
Преди време Аш Корвън и синът му Дани са били убити, защото стават свидетели на сделка с наркотици, при която единият от дилърите бива застрелян. Бандитите работят за боса от Лос Анджелис Юда Ърл. Сара, която има опит с легендата за Гарвана, покрай случката с Ерик Дрейвън има видения за Аш и Дани. Една нощ виденията й я отвеждат до мястото, където баща и син са били убити. Аш се появява от нищото и Сара осъзнава, че Гарвана се е завърнал и носи със себе си силата на отмъщението.
В научен експеримент, лазерен лъч неволно довежда на Земята извънземни форми на живот. Пръв идва патока-пушач Хауърд от планетата на патките. Няколко деца се опитват да го скрият от алчните научни и му помагат да се върне у дома.
Тиранката Гедрен се стреми към върховна сила във варварския свят. Тя превзема град Хаблак и убива пазителя на талисман, придобивайки невероятна сила. Червената Соня, сестра на пазителя, тръгва със своя магически меч да победи Гедрен. Калидор, господарят на талисмана, я следва, за да я защитава. Разбира се, те се влюбват, но силата на Червената Соня се базира именно на обета никога да не пристане на никой мъж.
Астерикс, Обеликс и техните приятели се включват във великите Олимпийски игри в Атина. Те са решени да вкусят победата, но срещат голяма съпротива от страна на гърците и римляните. Дали Астерикс ще заслужи златен медал? Или ще страда от унижението на загубата?