Teriér Max sa horko ťažko vyrovnal so skutočnosťou, že nie je jediným obľúbencom svojej paničky Katie, a už sú na obzore ďalšie nečakané zmeny. Najskôr sa k nim nasťahoval ten chlap. Potom Katie začala priberať a na nejaký čas odišla. Keď sa vrátila, priviezla so sebou nejaké malé dieťa. Keďže bolo totálne bezbranné a neschopné, začal ho Max na každom kroku strážiť a chrániť. Z neustálych starostí si vytvoril nervový tik, na ktorý veterinár Maxovi naordinoval pobyt na dedine. Pobyt v prírode znamená pre každé mestské zviera doslova peklo, spôsobované nepriateľskými dedinskými zvieratami. Jeho psia láska Gidžetka dostane na stráženie Maxovu najobľúbenejšiu hračku, ktorá nedopatrení skončí v byte plnom zúrivých mačiek. Gidžetka prestrojená za mačku musí zahájiť záchrannú akciu. Panička bieleho králika Snowballa ho oblieka do smiešnych oblečkov. To by Snowballovi až tak nevadilo, keby za ním neprišla fenka Daisy a nepožiadala ho o pomoc s misiou...
Aj tentoraz spôsobia dve chobotničky, vymodelované zo zvláštnej podmorskej hmoty, zmätky a chaos. Najskôr v Lhote, kde sú deti u svojho dedka, a potom na pražskej Kampe, kde Holanovci bývajú. Ich ďalšie dobrodružstvá sú však poznačené dvoma problémami. Tým prvým je hroziaci rozvod manželov Holanovcov, druhým snaha profesora Georga nájsť záhadnú hmotu, ktorá by sa mohla stať lacným zdrojom elektrickej energie.
Rozvedená spolumajiteľka cestovnej kancelárie Elise sa práve náhodne zoznámila s Nickom, slobodným a príťažlivým právnikom. Vzájomné sympatie rýchlo prehĺbi ich spoločná nechuť oslavovať vianočné sviatky. Nick jej prezradí, že jeho právnická firma zvažuje, že z neho urobí partnera, ale historicky si vyberá len tých kandidátov, ktorí sú ženatí a majú rodinu. Uvedomujúc si, že každý z nich bude musieť čeliť osamelému sviatočnému obdobiu - a že mať priateľku by zvýšilo jeho šance stať sa vo firme partnerom - Nick navrhuje obojstranne výhodnú vianočnú dohodu - "sľub pod imelom", že on a Elise budú až do Štedrého dňa predstierať, že sú pár...
Vianoce sú vždy výnimočný čas. Rozdávajú sa darčeky a všetci majú k sebe bližšie. Keď sklamaný chlapec stratil zdedený drevený betlehem, ktorý ho spájal s mŕtvym otcom, jeho vystrašená matka presvedčí osamelého rezbára, aby mu vyrobil náhradu, a dovolí svojmu synovi, aby mu s prácou pomáhal. Ich počínanie privedie ich vzťah do nečakanej roviny, pretože mladý klient má väčšie a zložitejšie nároky na rezbárové schopnosti, a keď nastanú Vianoce, všetci traja sa snažia zahnať bolestivé spomienky a nešťastie.
Je Štedrý večer a každý cestujúci na letisku by sa už najradšej videl doma pri rodine – výnimkou nie sú ani piati štupli Spencer, Grace, Charlie, Donna a Beef, ktorí cestujú bez dospelákov. Ibaže všetko dopadne akosi inak – letisko totiž uzavrú kvôli snehovej búrke! Decká sa tým ale vôbec netrápia, pretože sa rozhodnú užiť si to, ako sa len dá! Zas a znova sa im darí dobehnúť letiskového manažéra i jeho asistentku: divokými naháňačkami v golfových vozíkoch, netradičným využívaním batožinových kĺzačiek či surfovaním po snehových závejoch sa deťom zakrátko podarí zmeniť letisko na stelesnený chaos!
Čo keď dobrodružstvo Dona Quijota nebola presne taká, ako ich poznáme z rozprávania? Prišla chvíľa, aby nám ručím - najpodnikavejších a najodvážnejší oslík v Kastílii rozprával, ako to bolo naozaj. Ručím má plné zuby pokojného života, ktorý tu v La Manche vedie snáď každý. Preto keď sa objaví možnosť, ako prežiť veľké dobrodružstvo, neváha ani na sekundu: Rytier Mesačného svitu vyzval Dona Quijota k neslýchanému súboji v Barcelone. Najťažšie je presvedčiť koníka Rocinanta, ktorý nectí sa ako koník rozhodne nespráva. Než aby slobodne cválal po kastílskych pláňach, leňoší radšej doma.
Tento čarovný príbeh rozpráva o chlapcovi menom Leo, ktorý sa musel presťahovať aj so svojou rodinou do New Yorku, a o jeho rozkošné a uličníckom fence Ramona. Keď sa Ramona Leovi stratí, vydáva sa ju sám hľadať do nočného veľkomesta. Obavy však čoskoro vystrieda údiv. K hľadajúcemu Leovi sa čoskoro pridá čarovný škriatok a stane sa Leovým sprievodcom pri jeho vianočnom dobrodružstvo. Leo sa počas svojho putovania stretáva s ľuďmi z mnohých kultúr a postupne prekonáva svoj strach z cudzieho mesta, ktorému hovoria New York City.