Egy szerencsés zűrzavarnak köszönhetően Tadre, a mindig álmodozó kőművesre esik a választás: őt küldik egy perui felfedezőútra. Tad mindig is arra vágyott, hogy egy híres, kalandozó régész legyen. Ennek ellenére napjai az erről szóló álmodozással telnek az ipari daruk és a cement között az építkezésen, ahol dolgozik. Álmainak beteljesülésére most mégis lehetősége nyílik, mikor egy neves régész barátja megmutat neki egy rejtélyes kőtáblát, amely egészen Paititi elveszett inka városának legendás kincseskamrájába vezet. Az indulás előtt egy szerencsétlen baleset következtében Tadnek kell beugrania régész barátja helyett. Alighogy megérkezik Peruba, értesül róla, hogy az Odysseus, a kincsvadászok hírhedt csoportja is Paititibe tart és bármire képesek, hogy megtálaljak az elveszett kincseket. Tad nekivág élete legnagyobb kalandjának, mely számtalan veszélyt rejt, hogy megmentse ellensége karmai elől a várost és kincstárát.
Tomasz urat, aki néha Tomasz, a csavargó néven mutatkozott be, barátai Samochodzik úrnak hívták. Becenevét egy szokatlan járműnek köszönhette, amelyet nagybátyjától, egy feltalálójától örökölt. Ez az autó, bár ronda volt, „egy kenu és egy talicska keresztezése”, ahogy a rosszindulatú emberek nevezték, hihetetlen képességekkel rendelkezett: egy Ferrari 410-es motorral 280 km/órás sebességre volt képes. Ezen kívül motorcsónakként is szolgált. Ezzel a járművel Tomasz úr Lengyelországba utazott, hogy megfejtsen egy másik történelmi rejtélyt, hogy elkapja a tolvajokat és csempészeket, akik értékes történelmi tárgyakat próbálnak ellopni. A kincsvadászat nagyszerű dolog, de jobb, ha senki sem avatkozik bele. Eközben néhány dán és egy gyanús lengyel fiatalokból álló csoport a teuton kastélyokban és a templomosok főhadiszállásán követi Samochodzik úr nyomát. A kincs megtalálásához sok tudásra, ravaszságra és sok szerencsére van szükség. Kinek lesz több?
Tang Yunlong professzor a lányával elutazik a Wu Dang hegységbe egy kung fu versenyre. Az utazásnak még egy oka van: a professzor meg akar szerezni néhány értékes ősi kincset. A kincsekre másoknak is fáj a foguk..