Cady Heronová, čistá duša, prvýkrát vstúpi na pôdu strednej školy v malom mestečku pri Chicagu v štáte Illinois. S rodičmi žila v Afrike a nemá vôbec predstavu o tom, aké divoké vzťahy môžu panovať v tzv. civilizovanej spoločnosti, ak sa jej cesty skrížia s najobľúbenejšou predstaviteľkou tejto spoločnosti, hviezdou školy Reginou Georgeovou. Tá je práve na tejto strednej škole absolútnou a suverénnou vládkyňou.
Dokáže krásna morská panna svojmu zlostnému otcovi, že existuje skutočná láska? Dve nerozlučné priateľky Claire a Hailey jedného dňa po silnej búrke objavia z mora vyplavenú morskú pannu Aquamarine, ktorá ušla pred svojím otcom, lebo ju chcel vydať za niekoho, koho nemiluje. Teraz mu chce dokázať, že láska existuje a na súši sa určite nájde niekto, kto ju bude milovať. A zdá sa, že sa tak stane, keď sa zoznámi s plavčíkom Raymondom. Nič však nejde tak, ako by si želala, hoci jej nové kamarátky jej nezištne pomáhajú.
Celý New York je ponorený do swingu a čítania najnovšieho bestselleru spisovateľky Barbary Novakovej Kašlem na lásku. Práve v tejto knihe sa snaží presvedčiť ostatné ženy, že na to, aby boli šťastné, nepotrebujú pomoc žiadnych mužov, ani mužov samotných. Kniha sa stala obrovským hitom, ktorý nenechal chladným ani brilantného novinára a zvodcu žien v jednej osobe Catchera Blocka. Tento šarmantný muž sa totiž rozhodol vysúšať si barbaru priamo v akcii a na ostro otestovať, či odolá pokušeniu lásky...
Príbeh je rozprávaný očami hlavnej hrdinky Meg Murryovej, ktorá bojuje s nízkym sebavedomím a túži zapadnúť medzi ostatných spolužiakov. Je dcérou svetoznámeho fyzika, je inteligentná a talentovaná, ako jej brat Charles Wallace. Ich situáciu skomplikuje zmiznutie ich otca pána Murreyho, ktoré má drvivý dopad na celú rodina a ich matke to zlomí srdce. Charles, Meg a spolužiak Calvin sa po týchto udalostiach dozvedia o existencii tzv. božských bytostí, ktoré prišli na Zem, aby našli pána Murreyho. Spoločne sa vydávajú na dobrodružnú cestu, pomocou skladania časopriestoru sú prenášaní za hranice fantázie, kde musia bojovať so silami zla. Na zem sa môžu vrátiť iba vtedy, keď nájdu silu k poraziť temnotu, ktorá sa rýchlo šíri celým vesmírom.