Ir radīts jauns kiborgs – slepkava, identisks tam, kurš reiz mēģināja nogalināt Sāru Konoru, bet viņam tas neizdevās. Šoreiz terminatora jaunāka versija no nākotnes atsūtīta nogalināt Sāras desmit gadus veco dēlu Džonu, lai viņš nekļūtu par cilvēces pretošanās vadītāju. Tomēr Sāra nebūs vienīgā, kas sargās dēlu – viņai palīgā atsūtīts vēl viens terminators ar misiju – aizsargāt Sāru un Džonu par jebkādu cenu. Un cīņa par nākotni var sākties.
Ņujorkas ielās karo divas naidīgas jauniešu bandas, kuru vardarbīgos konfliktus neizdodas apturēt pat policijai. Kādā ballē jaunā latīņamerikāniete Marija, kas tikko ieradusies Amerikā, sastop Toniju un iemīlas viņā no pirmā acu uzmetiena. Taču abiem jauniešiem ir jāslēpj savas jūtas, jo naida dēļ viņu mīlestībai nav nākotnes. Leonarda Bernstaina slavenā mūzikla 1961. gada ekranizējums.
Noslēpumaina noziedznieku banda nodarbojas ar kravas automašīnu zādzībām pilnā sparā no sporta automašīnām. Policija nolemj iefiltrēt vīrieti nelikumīgu sacīkšu pasaulē, lai atklātu iespējamos aizdomās turamos. Jaunais un izskatīgais Braiens ienāk skaņošanas pasaulē, kur tiekas ar Dominiku, neapstrīdamo šīs pasaules karali un aizdomās turēto numuru, bet viss kļūst sarežģīti, kad viņš iemīlas Dominika māsā.