Michael Corleone, ktorý už pomaly starne, s pomocou synovca Vincenta Manciniho úspešne legalizuje svoj mafiánsky rodinný podnik a snaží sa vymaniť z područia krutých pravidiel zločinného života. Žiaľ, napriek snahám stať sa bezúhonným občanom a podnikateľom, nepodarí sa mu vykročiť zo začarovaného kruhu zločinu. Je to dôsledok nielen vlastného chatrného zdravia, ale predovšetkým nedôverou k zradným mafiánskym partnerom, akými sú Joey Zasa a Don Altobello...
V Atlantic City sa schyľuje k boxerskému zápasu v ťažkej váhe. Miestny detektív Rick Santoro nemôže medzi rozvášnenými fanúšikmi chýbať. Rád stávkuje a rád používa svoju policajnú placku, aby prefláknutého bookmakera sucho obral o pár stoviek dolárov. Detektív Santoro totiž nie je žiadny svätúšik. To jeho priateľ z detstva Kevin Dunne je vzorom všetkých cností. Dotiahol to až na pravú ruku ministra obrany, ktorý sa cestou z raketovej strelnice zastavil na boxerskom stretnutí roku. Gong. Prvé kolo. Štrnásť tisíc fanúšikov šalejú v dunivom rytme ľavých hákov čiernych šampiónov. Medzi nimi sa skrýva jeden ľadovo pokojný atentátnik s prstom na spúšti.