Kun Nick (Ice Cube) ihastuu yksinhuoltajaäiti Suzanneen (Nia Long), miehen ei tarvitse alkuun olla huolissaan siitä mitä tämän lapset ovat hänestä mieltä sillä Suzanne haluaa olla ’vain ystäviä’. Lausahduksesta piittaamatta – ja jättäen ystäviensä viittaukset pakkomielteisestä kyttäämisestä noteeraamatta – Nick hengailee Suzannen lähettyvillä. Kun Suzanne joutuu pulaan ja tarvitsee apua lastensa kyyditsemiseen Vancouveriin uudeksi vuodeksi, Nick ottaa tarjoutuneen tilaisuuden iloisesti vastaan. Homma voi olla juuri oikea tapa voittaa Suzannen sydän... tai Nickin elämän pahin virhe. Parikin päämäärää mielessään, Nick lähtee matkalle, jota hän ei koskaan unohda.

Arttu on pieni poika, jonka vanhemmat sisarukset Riikka ja Niko sekä serkut Katja ja Anssi eivät anna hänen pelata heidän elektroniikkapeleillään. Äiti antaa sohvan nurkkaan käpertyneelle Artulle rikki menneen pelin, josta tulee Artun taikapeli. Arttu voi tehdä sillä mitä haluaa, kiipeillä katossa tai taikoa paikalle Eemeli-kissan, Richard-hauvan sekä toiset serkkunsa Saran ja Juhon. Juhosta hän tekee supersankarin.