როკი ბალბოას ტრენერმა და მეგობარმა აპოლო კრიდმა გადაწყვიტა მონაწილეობა მიეღო ბრძოლაში ორმეტრიანი მოყვარულთა კრივში მსოფლიოს ჩემპიონ, საბჭოთა არმიის კაპიტან ივან დრაგოსთან. დუელი სევდიანად მთავრდება - დრაგო თავისი საფირმო დარტყმით კლავს კრიდს. როკი გადაწყვეტს შური იძიოს მეგობრის სიკვდილზე და მიუხედავად ბედნიერი და მშვიდობიანი ოჯახური ცხოვრებისა მეუღლესთან ადრიანთან ერთად, ბრუნდება კრივში. კონტრაქტის მიხედვით, დრაგო და ბალბოა ძალების გაზომვას... მოსკოვში შეძლებენ. ამიტომ, ის მიემგზავრება რუსეთის დედაქალაქში და სწორედ აქ განაახლებს დამქანცველ ვარჯიშს, ემზადება გადამწყვეტი ბრძოლისთვის.

ჯო ფოქსი და კეტლინ კელი ურთიერთობენ ინტერნეტის საშუალებით. ჯოს ჰყავს შეყვარებული, კეტლინს ჰყავს შეყვარებული, მაგრამ მათ შეუძლიათ მხოლოდ თავიანთი სულის გადაცემა ერთმანეთისთვის. კეტლინს აქვს პატარა საბავშვო წიგნის მაღაზია სახელწოდებით The Corner Store, რომელიც მან დედისგან მიიღო. მისთვის, მისი სამი თანამშრომლისთვის და მომხმარებლისთვის, ეს არ არის მხოლოდ სამუშაო ადგილი - ეს არის სითბოს, ჰუმანურობისა და კულტურის ოაზისი. ჯო ფლობს გიგანტურ წიგნის მაღაზიათა ქსელს Fox & Sons. ისეთ კომპლექსს ხსნის ქეთლინის მაღაზიის გვერდით და მიდის მასთან, თითქოს ბავშვებისთვის წიგნის საყიდლად. ასე მოხდა მათი "ცოცხალი" გაცნობა.