Du jaunuoliai susipažįsta Vajomingo rančoje 1963-aisiais. Vienas – rančos darbininkas, kitas – kaubojus. 19-metis Enis Del Maras ketina rudenį vesti ir svajoja kada nors turėti nuosavą rančą. Panašaus amžiaus Džekas Tvistas turi vienintelę svajonę – tapti geriausiu rodeo kaubojumi istorijoje. Nors ir kupini troškimų, abu vaikinai jaučiasi labai vieniši. Abiem jiems tenka kartu praleisti vasarą ganant avis. Šaltos naktys, kiek akis užmato plytintis toliai ir tik dviejų buvimas paskatina Enį ir Džeką taip suartėti, kaip jie net patys netikėjo. Baikštūs ir aistringi jausmai pasibaigia kartu su vasara. Enis ir Džekas išsiskiria, tačiau jų jausmų liepsna nepaliauja rusenti.

Žana Turnie jau buvo pamiršusi, kad kažkada buvo paprasta mergina. Šiandien ji ištekėjusi, turi gražią dukrytę, prabangų namą, pilną drabužių spintą. Tačiau jai nusibodo leisti laiką vienai, vyras nuolat darbe, nedžiugina aukštuomenės vakarėliai, restoranų lankymas ir brangūs butikai. Ji dažnai keliauja pas draugę į Paryžių, laimė, kelionė ilgai netrunka, bet tokie apsilankymai greitai įgauna įprotį ir neteikia buvusio džiaugsmo. Šiek tiek praskaidrina Žanos dienas pasimatymai su meilužiu, bet ji visai nejaučia aistros, nors vaikinas įgudęs meilės reikaluose, karštas ir gražus. Moteriai ne paslaptis, kad jos vyras skiria laiko ne tik darbui, bet ir savo jaunai sekretorei, bet tai nekelia nė menkiausio pavydo, jai vis vien. Kartą, kai ponia Turnie grįžinėjo iš eilinio pasimatymo, įvyko lemtingas susitikimas, ilgam išvaręs nuobodulį iš jos gyvenimo...