Professor Humbert følger godt med på enken Charlottes datter. Når han lykkes å få henne med på en lang reise gjennom USA er han overbevist om at han har kommet til himmelen. I virkeligheten er han på vei mot helvetet... Etter Vladimir Nabokovs kontroversielle roman.

Elegante Robert Mcdougal er verdens fremste kunsttyv og naturlig nok langt fra forsikringsselskapenes favoritt. En ung forsikringsagent får i oppdrag å stoppe MacDougal. Når hun finner ham later hun som hun vil samarbeide med ham...