Didžioji praeito amžiaus 30-ųjų depresija Amerikoje. Klajodamas po šalį uždarbio paieškose, Čeinis atsiduria Naujajame Orleane. Čia jis vienam vadybininkui pasisiūlo išbandyti jį nelegaliose gatvės kovose. Pergalė po pergalės pradeda Čeiniui nešti neblogus pinigus. Netrukus jis susipažįsta su Liusi, tačiau ji puikiai supranta, kad Čeinis jau ne pirmos jaunystės ir šis jo užsiėmimas ilgai pinigų nebeneš.

2016 metai. Siena, juosianti Paryžiaus B13 rajoną, nenugriauta, o šiame nusikaltėlių rojuje dėl dominavimo varžosi penkios didelės grupuotės. Valstybės vadovams tai kelia nuolatinį galvos skausmą, ir jie priversti ieškoti problemos sprendimo. Radikalaus sprendimo... Valstybiniam terorizmui prilygstančio sprendimo. Bet Damienui (akt. Cyril Raffaelli) ir Leito (akt. David Belle) prezidento ketinimas vienu smūgiu nušluoti du milijonus B13 rajono gyventojų visai ne prie širdies. Jie padarys viską, kad šis planas niekada nebūtų įgyvendintas.