Нюйоркчани, запътили се към Калифорния да си дирят късмета, са погрешно обвинени за банков обир и тикнати в затвора.

Въпреки че двамата са изключително различни рибарят Пит и адвокатът Филип са приятели още от детството си и споделят ежедневието си на британския остров Ман. Пит иска да се ожени за красивата Кейт, дъщеря на местен земевладелец, но бащата на момичето е твърдо против да даде ръката й на рибаря. Пит решава да си търси късмета някъде извън острова, но не се отказва от Кейт, доверява се на своя приятел Филип, който да се грижи да момичето. Само че скоро между Кейт и Филип пламва искрата на любовта.

Карли Хърт е прекарала последните десет години от професионалния си живот в продаването на прекалено скъпи, животоспасяващи лекарства. Въпреки че всеки ден изпитва угризения, че е част от фармацевтичната индустрия, която по най-циничен начин се възползва от болните, Карли не може да се измъкне от златните белезници на корпоративна Америка. Когато се запознава с чаровния Зак, тя най-накрая намира причина да се откаже от кариерата си и дори замисля план как да напусне по възможно най-безцеремонния начин - казвайки истината. Но да промениш живота си никога не е толкова лесно, колкото изглежда.