Zlodej Miles Logan ukradne vzácny diamant, ktorého sa však chce zmocniť šéf bandy Deacon. Po zúrivom súboji sa Milesovi podarí diamant ukryť v potrubí rozostavanej budovy, vzápätí ho však zatknú a vo väzení si odsedí dva roky. Po prepustení však zistí, že dostavaná budova je teraz policajnou centrálou. Po niekoľkých neúspešných pokusoch dostať sa dnu sa prestrojí za policajta a zhodou okolností ho všetci začnú považovať za novú posilu na oddelení lúpeží.

Roger Borniche už nejaký čas pracuje pre Surete a v skutočnosti vykonáva prácu hlavného inšpektora, ale oficiálne vymenovanie do tejto funkcie, ktoré by mu konečne zabezpečilo vyšší plat a umožnilo mu oženiť sa, stále neprišlo. Emile Buisson je patologický vrah, ktorému sa práve podarilo utiecť z väzenskej psychiatrickej liečebne. Je 3. septembra 1947. Zatiaľ čo Buisson si začína vybavovať účty a budovať novú sieť spolupracovníkov, Borniche získava jeho spis z policajného archívu. Hľadanie je pomalé, pasca niekoľkokrát padne naprázdno, ale každý má slabé miesto, každý robí chyby. Napínavé kriminálne retro založené na skutočných udalostiach zdobia aj herecké výkony dvoch hlavných predstaviteľov, Jeana Louisa Trintignanta v úlohe Buissona a Alaina Delona v úlohe Borniche. Dokonca aj autor literárneho románu, skutočný Roger Borniche, bol vraj s jeho autentickým výkonom veľmi spokojný.

Po smrti matky sa odsťahuje otec so svojimi synmi do nového domu v Anglicku. Starší 9-ročný syn Anthony je praktický, mladší 7-ročný Damian verí v Boha a vo svätých, ktorí sa mu zjavujú a hovoria s ním. Jedného dňa, keď sa Damian hrá vo svojom kartónovom boxe, spadne mu doslova "do náručia z čistého neba" taška so štvrť miliónom libier. Damian to považuje za dar od Boha a chcel by najradšej všetky tie peniaze rozdať na dobročinné účely a tým, komu sa ich nedostáva. Zverí sa s tým však aj svojmu bratovi, ktorý jeho nadšenie pre dobročinnosť príliš nezdieľa. Všetko sa ešte komplikuje skutočnosťou, že sa všetko odohráva asi týždeň pred koncom platnosti libier, pretože Anglicko prechádza na eurá a navyše pôvod peňazí nie je taký poetický, ako si Damian myslel.

Keď už po tretí krát ukradnú slávny diamant známy pod menom Ružový panter, o pomoc nie je možné požiadať nikoho iného, ako slávneho francúzskeho detektíva, ktorý bol už dvakrát úspešný pri jeho hľadaní. Clouseau je presvedčený, že páchateľom je opäť Fantóm a tak sa za ním vypraví. Agentúry však prinesú správy, že lietadlo, ktorým cestoval zmizlo...