Munjeviti Jurić šampion je automobilskih utrka, idol mladih i neustrašivi sportaš. Iako beskrajno samouvjeren i bahat, on zapravo ništa ne zna o stvarnom životu, a kao proslavljeni trkač, ne dopušta da ga bilo tko nadmaši. Tijekom posljednje utrke dogodi mu se nezgoda zbog koje još dva automobila istodobno s njim uđu na cilj. Da bi se proglasio pravi pobjednik, organizatori odluče upriličiti još jedno natjecanje, na velikom trkalištu u Kaliforniji. Putujući u kamionu prema odredištu, Juriću se dogodi nezgoda te on zaglavi u malom, zapuštenom zaselku. Očajan jer zbog oštećenja ne može otići, on je prisiljen ostati u zaselku, upoznati se s njemu neuglednim i neprimjerenim automobilima, no koji će mu pomalo postati dragi...

Istraživanja klimatologa Jacka Halla pokazuju da bi globalno zagrijavanje moglo izazvati nagle i katastrofalne promjene u Zemljinoj klimi. Bušenje na Antarktiku pokazuje da se to već dogodilo prije 10 000 godina. Hall upozorava političke vođe na potrebu da odmah poduzmu mjere kako bi se to spriječilo. Ali njihova upozorenja dolaze prekasno. Sve počinje kad Hall svjedoči o ledenom bloku veličine Rhode Islanda koji se potpuno odvojio od Antarktika. Tada se niz neočekivanih vremenskih pojava počinje događati u različitim dijelovima svijeta: kuglice tuče veličine grejpa uništavaju Tokio, orkanski vjetrovi prolaze kroz Havaje, snijeg u New Delhiju i niz razornih tornada u Los Angelesu.