Kultinė lenkų komedija pasakoja apie du užsišaldžiusius mokslininkus. Vyrai pabunda 2044-aisiais. Tuomet pasaulį valdo vien moterys, o du vyrai bando kažkaip išgyventi. Be abejo, po visu tuo slypi totalitaristinės sovietų sistemos komentaras, komedija dangstoma žinutė apie engiamą žmogų.
Du astronautai pabunda hiper miego kameroje - leitenantas Pitonas ir kapralas Baueris. Iš pirmo žvilgsnio atrodo, jog kosminis laivas apleistas ir jie vieninteliai, likę jame. Astronautus supa aklina tamsa ir jie visiškai nesiorientuoja situacijoje. Vienintelis dalykas, patvirtinantis, jog tai realybė (o nes sapnas) - duslus gausmas, kuris sklinda iš kosminio laivo gilumos. Nei kapralas Baueris, nei leitenantas Peitonas nepamena nieko: nei kaip atsidūrė kosminiame laive, nei jiems paskirtos užduoties. Jie net nepamena, kas jie tokie. Astronautai nusprendžia, kad gulėdami ir mąstydami nieko nepasieks, tad pats metas imtis kažkokių žygių. Leitenantas Peitonas lieka miego kameroje vadovauti per radijo siųstuvą, o kapralas Baueris išsiruošia į ekspediciją po kosminio laivo tamsybes. Jis nežino, ko tikėtis aklinoje tamsoje, tačiau reikia judėti į priekį, nes alternatyva - toliau gulėti miego kameroje. Tik astronautai nežinojo, kas jų laukia laivo koridoriuose.
2019-ieji. Miestai atgyja į gatves nusileidus sutemoms, o pagrindiniai jų gyventojai – vampyrai. Žmonių Žemėje belikę ne daugiau nei 5% ir jie priversti slėptis. Jei žmogus patenka į vampyrų rankas, jis tuoj pat patalpinamas kraujo banke, kur iš jo pamažu pumpuojamas kraujas tol, kol nelaimėlis mirtinai nukraujuoja. Tačiau vampyrų pasaulį ištiko krizė. Jie beveik išnaikino žmones, o kraujo bankuose atsargų liko keletui mėnesių. Vampyrų mokslininkų komanda stengiasi išrasti sintetinį žmonių kraujo pakaitalą. Galbūt jis – vampyrų problemų sprendimas. Šiai komandai vadovauja jaunas mokslininkas Edvardas. Jie stovi ant atradimo slenksčio ir rodos tarptautinė maisto tiekimo problema netrukus bus išspręsta. Tačiau Edvardo padėtį komplikuoja tai, kad jis prijaučia žmonėms. Jis laikosi „dietos" – Edvardas negeria žmonių kraujo.
Filmas nukelia į baugoką ateitį, kurioje žmonės nekelia kojos iš namų. Niekada. Nes jiems to nereikia: už juos socialinį gyvenimą gyvena pažangūs robotai – „surogatai“. Tai – beveik tikslios, tik geriau atrodančios, gražesnės, žmonių kopijos. Tuo tarpu tikrieji žmonės, valdantys savuosius robotus nuotoliniu būdu, gali mėgautis pačiais įvairiausiais malonumais net neatsikeldami nuo sofos. FTB agentas Gryras (akt. Bruce‘as Willisas) gauna užduotį ištirti paslaptingą žmogžudystę. Nužudytasis – studentas, susijęs su žmogumi, išradusiu surogatus. Kitaip tariant, susijęs su žmogumi, kurio dėka mūsų planeta dabar užpildyta žmonių mechaninėmis versijomis. Žinoma, iš pradžių agentas tyrimo imasi per savo surogatą, pats saugiai sėdėdamas namuose. Tačiau greitai paaiškėja, kad norint sėkmingai išnarplioti bylą, agentui Gryrui teks pirmą kartą per daugelį metų žengti už savo būsto sienų. Ir ne vienam: kartu su dar viena FTB agente (akt. Radha Mitchell).
Netikėtas ir paslaptingas paveldėjimas atveda Danny ir jo draugus į seniai užmirštą poilsiavietę Virdžinijos kalvose. Hobb Springs atidžiai prižiūri Jackson ir Sally. Tai bendraujanti, bet keista pora, kurie supažindina Danny su jo seniai prarasta, nepažįstama šeimyna. Greitai Danny bus priverstas pasirinkti tarp savo draugų ir kraujo ryšio.