ეს ისტორია გვიყვება ბენჯამინ ბატონზე, ადამიანზე, რომელიც დაბადებიდან გაახალგაზრდავებას იწყებს და ამასთან დაკავშრებულ უცნაურ შედეგებზე.

როდესაც სამხედრო ადვოკატს, ლეიტენანტ დენიელ კაფის და მის თანამშრომელს ლეიტენანტ ჯოან გალოუეის მკვლელობის გამოძიებას დაავალებენ, ისინი ფარდას ახდიან საშინელ რიტუალს, რომლის მიღმაც შესაძლოა ოფიციალური პირი, პოლკოვნიკი ნეითენ ჯეზეპი დგას.