אלן גמבל הוא חשב לרפואה משפטית שמעוניין יותר בעבודה משרדית במקום שיטור ברחובות, והבלש טרי הויטס, בחור קשוח שנתקע עם אלן בתור שותף, אחרי שגרם לתקרית מביכה עם כוכב הבייסבול דרק ג'יטר. שניהם מעריצים שרופים של צמד משטרתי אחר, אבל כשמזדמנת להם אפשרות להוכיח את יכולתם, אין הם חושבים פעמיים, אבל בדרך צפויות להם הרבה הרפתקאות.
בלתזאר בלייק הוא מכשף רב עוצמה במנהטן של ימינו, המנסה להגן על העיר מפני אויבו המושבע, המכשף הרשע מקסים הורבאת'. בלתזאר אינו יכול להביס את הרובאת' לבדו, והוא מגייס את דייב סטאטלר כשולייה. למרות שדייב אינו שש לקבל על עצמו את התפקיד, בלתזאר אינו מוכן לקבל 'לא' כתשובה, שכן הוא רואה בצעיר פוטנציאל רב בתחום הכשפים. המכשף מעביר את שולייתו החדשה קורס מזורז באמנות הכישוף, ויחד, הזוג המוזר מאחד כוחות כנגד אחד הנבלים האכזריים ביותר בכל הזמנים. דייב יאלץ לגייס את כל האומץ שיוכל למצוא בתוכו כדי לשרוד את האימון המפרך, להציל את העיר ולהשיג את הנערה בעודו הופך ל-"שוליית המכשף".