Ο Μπενχαμίν Γκαρσία, ή Μπένι, έχει απελαθεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Γυρνώντας πίσω στη πατρίδα του στο Σαν Μιγκέλ του Μεξικό, ο Μπένι εμπλέκεται στην επιχείρηση λαθρεμπορίου και ναρκωτικών, του Δον Ρέγιες και για πρώτη φορά στη ζωή του, διαπιστώνει μια θεαματική άνοδο στη ζωή του, που περιβάλλεται από χρήματα, γυναίκες, βία και διασκέδαση. Αλλά πολύ σύντομα θα ανακαλύψει ότι ο παράνομος βίος δεν κρατά πάντα τις υποσχέσεις του. Επική μαύρη κωμωδία για τον κόσμο της μαφίας και του οργανωμένου εγκλήματος, η «ΚΟΛΑΣΗ» ( El Infierno ) μας βοηθά να καταλάβουμε τι ζητά ο καθένας: Τι συμβαίνει στο Μεξικό σήμερα;

Ένας συνηθισμένος χαμαιλέοντας καταλήγει άθελά του σε μια αφιλόξενη πόλη καταμεσής της ερήμου, όπου παριστάνει τον πιστολέρο και, με το ερμηνευτικό του ταλέντο, καταφέρνει να χριστεί σερίφης.

Τρεις βετεράνοι του Εμφυλίου Πολέμου βοηθούν τη χήρα ενός ληστή τρένων να βρει μια κρυμμένη ποσότητα χρυσού, αξίας μισού εκατομμυρίου δολαρίων. Όμως, οι πρώην συνεργάτες του νεκρού συζύγου της δε φαίνονται διατεθειμένοι να αφήσουν τον χρυσό να καταλήξει σε άλλα χέρια και δε θα διστάσουν να σκοτώσουν οποιονδήποτε σταθεί εμπόδιο στο δρόμο τους.

Ο καταδιωκόμενος ληστής τραπεζών φτάνει στη δυτική πόλη του Λιτλ Ροκ. Εκεί o τοπικός δικαστής πιστεύοντας λάθος τον νεοφερμένο για τον Μάρσαλ που περιμένει η πόλη. Φυσικά ο Μέρφι αφήνει να πιστεύουν την εντύπωση που έχουν. διαπιστώνει ότι ο νέος του ρόλος κερδίζει θαυμασμό και σεβασμό....

Σε μια συνοριακή πόλη o περίφημος πιστολέρο Ringo σκοτώνει τέσσερις ανθρώπους από αυτοάμυνα, αλλά παρ 'όλα αυτά συλλαμβάνεται. Εν τω μεταξύ μια συμμορία Μεξικανών διασχίζουν τα σύνορα και ληστεύουν την τοπική τράπεζα. Ο αρχηγός τους τραυματίζεται στην προσπάθεια τους να ξεφύγουν και ως εκ τούτου οι ληστές καταφεύγουν σε ένα κοντινό αγρόκτημα, όπου και παίρνουν ομήρους. Ο σερίφης δεν είναι πρόθυμος να αναλάβει δράση, επειδή η αρραβωνιαστικιά του είναι μεταξύ των ομήρων. Ο μόνος που μπορεί να τον βοηθήσει τώρα είναι ο Ringo, ο οποίος αφήνεται ελεύθερος και πρέπει να διεισδύσει στη συμμορία ...

Ύστερα από την αποτυχημένη ληστεία μιας άμαξας, μια ομάδα καουμπόηδων υποχρεώνεται να αναζητήσει καταφύγιο σε μια ακατοίκητη, στοιχειωμένη πόλη για να περιποιηθούν τον πληγωμένο αρχηγό τους.