Kyborgský detektív Batou má za úlohu vyšetriť sériu vrážd spáchaných gynoidmi – kyborgmi podobnými bábikám, ktoré všetky prestali správne fungovať, vraždili a potom sa sami zničili. Mozog gynoidov sa inicializuje, aby ochránil softvér ich výrobcu, ale v jednom gynoide, ktorý sám Batou zneškodnil, zostáva jeden súbor: dookola opakujúci sa hlas „Pomôž mi“.

Arthur Dent (Martin Freeman), obyčajný chlapík, akého môžete bežne stretnúť kdekoľvek na ulici, má mimoriadne zlý deň. Jeho dom majú asanovať, z jeho najlepšieho priateľa Forda Perfecta (Mos Def) sa vykľuje mimozemšťan, a - akoby to nestačilo - planéte Zem hrozí, že bude zlikvidovaná v rámci výstavby transgalaxtickej diaľnice. Pre Arthura existuje len jediná záchrana: stopnúť si práve s pomocou Forda Perfecta prvú kozmickú loď a vypadnúť stadiaľto kade ľahšie. Keď sa Arthur ocitne v úplnom neznáme, získa niekoľko cenných poznatkov o pravej podstate vesmíru. Zistí napríklad, že uterák je tou najdôležitejšou vecou, ktorú si môže človek so sebou zobrať. Odhalí samotný zmysel života. A dozvie sa, že odpovede na všetky otázky (aj také, ktoré si nikdy v živote netrúfal položiť) nájde v elektronickej knihe s názvom Stopárov sprievodca po galaxii.

Joe Bauers je vojak a v slovníku by ste ho našli pod heslom priemerný hlupák. Vďaka nevydarenému projektu sa Joe zobudí v roku 2505, a to, čo vidí, mu pripadá ako veľmi zlý vtip. Za tých 500 rokov od začiatku Joeovej hibernácie sa svet veľmi zmenil. Ľudstvo vinou neustálej masáže reklamou a hlúpymi televíznymi programami úplne zdegenerovalo a Joe s hrôzou zisťuje, že momentálne je najmúdrejší človek na planéte. A to so sebou bohužiaľ nesie značnú zodpovednosť. Niekto predsa musí vrátiť svet do správnych koľají a vypadá to tak, že Joe je jediný kandidát. Pomôcť mu môže asi iba Rita, ktorá sa tiež zúčastnila daného experimentu. Noví mesiáši prichádzajú...