Pythonék élőben! A szertelen és zabolátlan csapat Amerikába indul, hogy a legendás Hollywood Bowlban, teltház előtt, élőben adják elő legismertebb dalaikat és jeleneteiket, megspékelve néhány, a Repülő Cirkusz tévésorozatban sosem látott újdonsággal.

Azt hihetnénk, egy golfklub a csend és nyugalom hazája. Nos, elegáns ugyan, de sohasem csendes és a nyugalomról is csak hírből hallott. Akik itt összegyűltek, képtelenek arra, hogy bármit is normálisan csináljanak. Ahova lépnek fű nem terem, zászló konyul, ütő görbül. A kertész hörcsögökre és női játékosokra vadászik, a főnök rommá golfozza a szomszédos jachtklubot, a vendégek pedig egyedül a szomszéd lányával hajlandóak foglalkozni.

Barbara Daly a társadalmilag felette álló Brooks Baeklandhez megy feleségül, hogy a férfin keresztül pénzhez és befolyáshoz jusson. Bár gyönyörű és karizmatikus, Barbara mégsem illik előkelő férjéhez. Első s egyben egyetlen gyermekük, Tony születése azonban ahelyett, hogy rendezné kapcsolatukat, még inkább megingatja az eleve ingatag lábakon álló házasság törékeny egyensúlyát. Ahogy Tony növekszik, úgy válik akaratlanul is eszközzé szülei pszichológiai és szexuális játékaiban. A tragédia elkerülhetetlen, s a sokkoló tabuk is felszínre kerülnek.

Quinn már több esztendeje odaadó kapcsolatban él Devonnal. A férfi alig várja már, hogy összeházasodjanak, amikor az egyik gyönyörű, szőke munkatársa szerelmet vall neki. Ennek hatására Quinn átgondolja a tervezett házasságot, és végül úgy dönt, hogy szakít Devonnal. Miután eltölt egy rövid időt a szőke hölggyel, hamarosan ráébred, hogy élete legnagyobb hibáját, amikor Devont ejtette. Útnak indul Párizsba, ahova egyetlen szerelme költözött, hogy visszanyerje kegyeit.