Srce parajoča resnična zgodba o družini, ki se spopada z materino neozdravljivo boleznijo in najde oporo v najboljšem prijatelju zakonskega para. Film pripoveduje zgodbo družine Teague – novinarja Matta, njegove živahne žene Nicole in njunih dveh mladih hčerk –, ki jo pretrese Nicolina diagnoza raka v zadnjem stadiju. Ker se Matt, do nedavnega vojni dopisnik, utaplja v skrbi za otroke in bolno ženo, postavi najboljši prijatelj para, Dane, svoje življenje na stranski tir, da bi pomagal družini, ko ga ta najbolj potrebuje. Učinek te nesebične, čeprav zapletene geste se sčasoma pokaže mnogo globlji, kot bi si sploh kdo lahko predstavljal.

Knjižničar Henry se je rodil z genetsko napako, zaradi katere neprostovoljno potuje v času. Kljub nenehnemu nepričakovanemu izginjanju se med njim in lepo Clare spletejo romantične vezi, ki ju popeljejo pred oltar. Toda njegova večna odsotnost se skozi letaizkaže za hudo breme in težak preizkus njune ljubezni, saj se Clare počuti vse bolj osamljeno, njuna povezanost pa bledi z vsakim novim časovnim preskokom.