U televizijskom kvizu obitelj Griswold osvoji plaćeni izlet po Europi, u kojoj nikada nisu bili. Odluče se za putovanje u Veliku Britaniju, Njemačku, Francusku i Italiju, a u svakoj će od tih država za sobom ostaviti ogromnu štetu, koje uopće neće biti svjesni. U Britaniji se neće uspjeti prilagoditi vožnji lijevom stranom ulice te će slučajno srušiti i mitski Stonehenge, u Njemačkoj će posjetiti rođake kojima će to biti prvi glas o ikakvom srodstvu, a u Rimu će nesvjesno pomoći pljačkašima u njihovom velikom pothvatu...

Miles Massey (George Clooney) je uspješni odvjetnik, specijaliziran za razvode, koji ima baš sve. Sve se to mijenja kada Miles nailazi na dostojnog protivnika u prekrasnoj Marylin Rexroth (Catherine Zeta-Jones). Ona će uskoro biti bivša žena njegovog klijenta, Rexa Rexrotha, bogatog vlasnika nekretnina. Uz pomoć privatnog detektiva, ona drži Rexa u šaci i čini se da će nakon razvoda biti financijski zbrinuta do kraja života, no zahvaljujući Milesovoj sposobnosti ona ostaje bez svega. Ali, Marylin ne voli gubiti i kreće u osvetu...