Με μια έντονη αίσθηση του πώς να αναπτύξει οιωνούς που προαναγγέλλουν την αλλαγή, η Alejandra Márquez Abella απεικονίζει μια περίοδο εποχικής αλλαγής στην αγροτική περιοχή του Μεξικού, όπως τη βλέπουν όσοι συνήθως περιορίζονται στον ρόλο του παθητικού δεύτερου ηθοποιού.

Το έτος 2000, μετά την παγκόσμια οικονομική κατάρρευση του 1979 το κύριο ενδιαφέρον της κοινωνικής και πολιτικής ζωής στην Αμερική συγκεντρώνει ένας βάρβαρος διαπολιτειακός αγώνας αυτοκινήτων όπου οι πεζοί πρέπει να χτυπιούνται από τα αμάξια έτσι ώστε οι οδηγοί να κερδίζουν πόντους για τον αγώνα.

Όταν η ατίθαση Σόφι μεταφέρεται σε ένα απομονωμένο νησί των Φίτζι, όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις θεραπείας και επανένταξης παραβατικών ατόμων, διαπιστώνει ότι το ίδρυμα δεν έχει καμία σχέση με αυτό που αυτό που νομίζει ο κόσμος, ότι δηλαδή πρόκειται για ένα φιλόξενο χώρο διαπαιδαγώγησης. Η πραγματικότητα είναι πολύ διαφορετική, καθώς τα παιδαγωγικά μέσα που χρησιμοποιούνται είναι κυρίως τα βασανιστήρια, η πλύση εγκεφάλου και η ψυχολογική πίεση. Μόνη ελπίδα της Σόφι να βγει από αυτή το κόλαση είναι να πετύχει το σχέδιο του φίλου της, που προσποιείται ότι είναι ψυχικά διαταραγμένος, για να εισχωρήσει μέσα στις εγκαταστάσεις…

Η 35χρονη Μάργκαρετ κατηγορείται με περιοριστικό μέτρο τριών μηνών επειδή χτύπησε τη μητέρα της μετά από ένα καυγά. Όμως τα 100 μέτρα που τη χωρίζουν τώρα από το σπίτι της κάνουν πιο έντονη την επιθυμία της Μάργκαρετ να έρθει πιο κοντά στην οικογένειά της.