Pietų Los Angelo patruliai Brainas ir Maikas – nuostabūs partneriai ir geri bičiuliai, kovojantys didelio miesto gatvėse prieš įvairaus plauko nusikaltėlius ir maniakus. Atlikę keletą sėkmingų operacijų ir konfiskavę meksikiečių mafijos pinigus bei ginklus, jie užsitraukia didžiulę nusikalstamos grupuotės rūstybę. Įtempto siužeto istorijoje bičiuliai ne tik kovos prieš nusikalstamumą „angelų“ mieste, bet ir saugos savo gyvybę, nuo atleisti nelinkusių mafijos vadeivų.
Perspektyvų darbo pasiūlymą gavęs talentingas finansų analitikas Džekas (akt. Chris Pine) vyksta į Maskvą, kur yra nusamdomas rusų milijardieriaus Viktoro Čerevino (akt. Kenneth Branagh). Deja, kelionę sudrumsčia Džeko gyvenimą griaunanti žinia – jaunas vyras netikėtai tampa pagrindiniu įtariamuoju teroristinėje byloje, kurios pagrindinis tikslas - JAV ekonomikos sunaikinimas. Suvokęs, jog tebuvo marionete ir atpirkimo ožiu Viktoro rankose, Džekas privalo atgauti gerą vardą, sustabdyti tikrosios teroristinės grupuotės veiklą, išlaisvinti rusų mafijos įkaite tapusią žmoną (akt. Keira Knightley) ir išnešti sveiką kailį iš pragariškų įvykių epicentru tapusios Maskvos...