Osborne Cox je operatívny dôstojník CIA, ktorý bojuje o prežitie. Jeho kariéra a manželstvo už dlhú dobu nikam nevedú a Coxa chápe snáď už len fľaša alkoholu. Harry Pfarrer je domýšľavý ministerský úradník, ktorý za chrbtom svojej ženy holduje internetovej zoznamke a v pivnici si sám vyrába sexuálne pomôcky. Za zmienku stojí, že udržuje známosť aj s nespokojnou Ozzieho manželkou Katie. Keď Ozzie definitívne príde o prácu v CIA, rozhodne sa vo svojej slávnej nevedomosti napísať pamätnú knihu. Bohužiaľ nevie, že jeho žena pripravuje vhodnú pôdu na rozvod a zmocní sa rukopisu z jeho počítača. Disk sa potom pomaly dostane do rúk zamestnanca fitcentra Lindy a jej natvrdlého kolegu Chada. Obaka v tom vidia úžasnú príležitosť, ako prísť k peniazom, ale nenapadne ich nič lepšie než jeho objavenie ponúknuť Rusom. Týmto sa spustí reťazec udalostí, ktoré ukážu, ako tajné vlastne tajné služby môžu byť.

Peter LaFleur je charizmatický muž a zároveň zadlžený majiteľ nevábnej telocvične zvanej Average Joe's (Obyčajní chlapíci). Petrova zanedbaná telocvičňa upúta White Goodmana, ctiteľa silových športov a do seba zahľadeného majiteľa fitness centra Globo Gym. White chce prevziať Average Joe's a Petrove neexistujúce účtovníctvo mu to veľmi uľahčí. Chce totiž na jej mieste vybudovať parkovisko pre svoj v susedstve stojaci komplex. Banka, ktorá má na starosti prevod telocvične v prospech Globo Gym, menuje právnu zástupkyňu Kate Veatchovú , aby proces dokončila. Petrov chlapčenský šarm však vyhrá a Kate sa pridá na jeho stranu a pokúsi sa Average Joe's zachrániť. Za Petrom stoja aj jeho verní klienti, ktorú tiež chcú zabojovať o zachovanie telocvične.Ako? Účasťou na šampionáte vo vybíjanej, kde sa za víťazstvo vypláca prémia 50-tisíc dolárov, čo je presne toľko, koľko Peter potrebuje na záchranu telocvične. Dajú sa v šibeničnom termíne zvládnuť základy vybíjanej?

Keď sa Shelley ocitne bez prístrešia, nájde domov u dievčenského spolku Zeta Alpha Zeta, ktorého členky sú jej úplným opakom. Nestarajú sa o kozmetické novinky ani módne výstrelky a inteligencia ich zaujíma viac než pôvabná tvárička. A časom aj Shelley pochopí, že byť pekná naozaj nie je v živote to najdôležitejšie.