Cea de-a treia parte a faimoasei saga semnate Spielberg/Lucas urmărește doi Indiana Jones. Junior și Senior. Povestea e plasată în 1938 și îi duce pe cei doi prin America, Europa și Orientul Mijlociu în căutarea Sfântului Graal, un artefact amenințat să intre pe mâinile naziștilor.

Evul mediu, secolul al XIV-lea. William este un tânăr plebeian extraordinar de dotat pentru târguri și turnee. După moartea subită a stăpânului său, în compania prietenilor și a squirilor lui Roland și Wat, el pornește în aventură și se preface că este un cavaler nobil. În timpul călătoriilor, îl întâlnește pe Chaucer, un scriitor care forjează un arbore genealogic care justifică titlul nobil pe care l-a însușit.

O adaptare cu buget generos, în care soldatul Robin este martor la moartea lui Robert of Loxley și îi promite acestuia că-i va înapoia spada familiei sale din Nottingham.

În inima frumoasei și istoricei vale a Dordogne (Franța), o echipă de studenți de arheologie și profesorul lor lucrează pentru a descoperi ruinele unui castel din secolul al XIV-lea. Pentru profesorul Edward Johnston, proiectul reprezintă punctul culminant al viselor sale. Cu ajutorul profesorului asistent Andre Marek, fiul său Chris și studenții săi Kate, Stern și François, Johnston a înregistrat progrese deosebite nu numai în săparea castelului La Roque, ci și a unei mănăstiri și a altor structuri din satul din apropiere Castlegard. Dar lucrurile sunt pe cale să nu funcționeze ... Profesorul Johnston este suspect de binefăcătorul săpăturii - International Technology Corporation, condus de Robert Doniger - și se îndreaptă spre New Mexico în căutarea de răspunsuri.