Между двама много различни мъже започва интересна връзка след срещата им в местен парк: Уолтър, достолепен пенсиониран бръснар от Куба и Франк, бивш морски капитан ирландец, който някога се е борил с Хемингуей. Докато двамата споделят познанията си за живота и жените, неочакваното приятелство освежава живота им.

Всичко започва без никакво предупреждение, като гръм от ясно небе. В рамките на минути, в главни американски градове започват да умират хора по един странен и жесток начин. Какво причинява тази внезапна промяна в човешкото поведение? Дали това е нов вид терористична атака, експеримент, който е тръгнал в погрешна посока, токсично експериментално оръжие, нов смъртоносен вирус?

През месец юни 1939-та година американският президент Франклин Делано Рузвелт и неговата съпруга Елинор приветстват краля и кралицата на Англия. Планът е двете двойки да прекарат един уикенд в дома на Рузвелт, намиращ се в покрайнините на щата Ню Йорк. Срещата е от голямо значение, защото тя отбелязва първия път в който действащи лидери на английската монархия посещават Америка. Англия е застрашена от война с нацистка Германия и краля и кралицата се нуждаят от спешна помощ от правителството на Рузвелт. Но американския президент има проблеми за решаване не само в своята държава, но и в своето семейство.