Benjamin está destinado a ser un gran doctor, pero su primera experiencia como médico residente en el hospital donde trabaja su padre no sale como él esperaba. La práctica se revela mucho más compleja que la teoría y la responsabilidad es aplastante. Además, su compañero de trabajo Abdel, un médico extranjero, tiene mucha más experiencia que él. Benjamin tendrá que enfrentarse cara a cara con sus límites y sus miedos, así como los de sus pacientes y sus familiares, los médicos y sus compañeros residentes.

Phoon y Yuke, están en pareja desde hace 13 años, tienen un hijo adoptivo, Butr, desde que es un bebé en un entorno lleno de responsabilidades legales y sociales. Cuando los padres de la escuela celebran el Día de la Madre, los demás niños de la clase se burlan de él por tener dos padres y el niño empieza a preguntar por su madre. Las tensiones entre Phoon y Yuke amenazan su relación, cuando una asistente social de protección infantil, Rattiya, que no parece muy comprensiva. Su investigación sobre el entorno de Butr agrega más presión sobre la pareja, que no tiene más remedio que elegir lo que parece ser mejor para su hijo, aunque les rompa el corazón. En un país como Tailandia, donde el matrimonio gay no está reconocido y donde imperan todavía las creencias tradicionales sobre la familia, “Padres” destaca como un tierno retrato de la paternidad entre los hombres y una defensa sincera de las familias gays.

En las montañas del País Vasco, una madre y su hija se refugian en una choza ruinosa que parece deshabitada.

Neukölln es el distrito de moda en Berlín, así que buscar piso es una misión casi imposible. Thies conoce este juego ya que trabaja para una inmobiliaria y le gusta seguir las reglas. Pero sólo hasta que conoce a Bruno y a Sonja, dos peculiares hermanos. Cuando empieza su affair con Bruno, les ofrece a los dos un apartamento gratuito con el que se juega su trabajo. Poco a poco, irá introduciéndose cada vez más en el misterio que ambos suponen.

El día de Navidad, David descubre que su novio está viendo a alguien más. Esta sorprendente revelación le lleva al borde de la locura cuando intenta pensar en maneras para reconquistarlo.