După mulți ani în care nu și-au vorbit, gemenii Maggie și Milo duc vieți diferite în părți opuse ale țării. Când amândoi simt că au ajuns la capătul răbdării, o reuniune neașteptată îi obligă să se confrunte cu modul în care și motivele pentru care viețile lor au luat-o pe un drum greșit. Pentru Maggie, asta înseamnă să-și reexamineze căsătoria cu Lance și propriile tendințe de auto-distrugere în timp ce Milo trebuie să accepte durerea unei despărțiri peste care nu a reușit să treacă. Pe măsură ce reuniunea gemenilor îi reînvigorează, ei își dau seama că acceptarea trecutului și repararea relației dintre ei sunt importante dacă vor ca viețile lor să se îmbunătățească.

Claudina e o femeie tradițională de la țară. După moartea soțului ei, ea se afundă într-o rutină. Având o situație economică dificilă, Claudina e nevoită să se mute cu dragul ei nepot, Cristóbal, și cu fiica ei, Alejandra, deși relația dintre cele două e mai rece. Acolo, Claudina o întâlnește pe vecina Elsa, o femeie independentă și căsătorită, care cântă într-un bar ascuns, numit Porvenir. Claudina începe o relația cu Elsa și se îndrăgostește de ea. Din acel moment, pornește într-o călătorie spre eliberare, deși e judecată de fiica ei și prietenii dintr-un orășel religios și conservator, obsedat de aparițiile OZN-urilor.

Un soț și soție forțați să ducă o căsnicie lipsită de iubire iscă dispreț și scandal după ce își găsesc alinarea în brațele a doi bărbați angajați pe proprietatea lor.