Lolitan päähenkilö on melankolisen oloinen professori Humbert Humbert. Herra Humbert etsii asuntoa ja ajautuu lopulta räikeän kanamaisen Charlotte Hazen luokse. Asunto on melkoinen läävä ja sen omistajakaan ei oikein Humbertia viehätä, mutta talon puutarhassa miehen katse tavoittaa sitä jotakin. Nimittäin. Dolores "Lolita" Hazen, kastelulaitteen kostuttamaa nuorta lihaa. Ja silloin syttyy koko äijä, nousee tunteen palo ja ah, hän on valmis tekemään mitä vain saadakseen tuon 14-vuotiaan ruusunnupun syliinsä, kiihkeään otteeseensa, hämmentävän ihanaan lakanapainiin. Lo:llakin on tietysti tavoitteensa, joskin Humbert ei oikein ole niistä perillä ja koska Humbert on tarinan kertoja, katsojakin joutuu tyytymään vain hänen näkemykseensä.