Bathsheba Everdene je krásna a takisto veľmi tvrdohlavá. A ako veľa slobodomyseľných žien, to ani ona nemá ľahké. Tým skôr, že žije vo viktoriánskom Anglicku v druhej polovici 19.storočia. Bathseba sa v okamihu, keď zdedí usadlosť v panstve Wessex, premení z obyčajného vidieckeho dievčaťa v nezávislú a cieľavedomú statkárku. A to z nej robí lákavú partiu pre to, čomu sa snaží vyhnúť- manželstvo. Najprv odmietne lásku chovateľa oviec Gabriela Oaka, sklame aj nádeje zámožného starého mládenca Williama Boldwooda. A rozhodne sa na zdedenom statku hospodáriť sama, bez mužskej pomoci. V tej dobe to bolo nevídaná odvaha, ale Bathsheba vďaka svojim schopnostiam, priamočiarosti aj vrodenému šarmu uspeje. Jedného dňa však do jej života vstúpi mladý, pekný, sebavedomý a arogantný seržant Frank Troy.
Malé prasiatko Babe žije na ponurom statku. Pretože mu je smutno za maminkou stráni sa ostatných. Jedného dňa ho však ukradne chamtivý zamestnanec statku, ktorý ho predá farmárovi Arthurovi Hoggetovi. Babe sa na farme spriatelí s ostatnými zvieratami, ale farmárová žena Esme, sa už teší na zabíjačku. Prasiatko však nechce skončiť na pekáči a tak robí všetko pre to, aby sa to nestalo. Babe má dávny sen, stať sa ovčiarskym psom a týmto smerom vynakladá všetku svoju snahu. Jeho prvý pokus zahnať zlodeja dobytka síce nedopadne úspešne, ale pán Hoggett však ocení snahu a podarí sa mu vyhovoriť žene nápad urobiť si na Vianoce bravčovú pečienku. Babe je zachránené a ďalej môže usilovať o naplnenie svojho sna. Neustále síce naráža na nejaké prekážky, ale ochrannú labu nad ním drží fena Fly aj ďalšie zvieratká. A tak sa s ich pomocou Babe pomaly blíži k svojmu vysnívanému cieľu. Pán Hoggett si ho obľúbi ako strážcu stáda a dokonca ho prihlási do každoročnej súťaže strážnych psov...
Bratranci Bo a Luke Dukeovi sú postrachmi okrsku Hazzard. Je tam veľa miest, kde môžu vytáčať ručičky na tachometri svojmu miláčikovi - autu Dodge Charger, pofajčievať trávu a baliť tie najkrajšie dievčatá celého štátu Georgia. Chlapci sa veľmi často pohybujú na hrane zákona a miestny šerif by ich najradšej videl za mrežami. Keď však jedného dňa Bo a Luke náhodne zistia, že miestny vplyvný boss Hogg sa obohacuje na úkor ostatných, rozhodnú sa konať. Divoká jazda sa môže začať.