זכה בפרס האוסקר עבור סרט האנימציה הקצר הטוב ביותר.
עבור הציפורים הוא סרט קצר מונפש, בהפקת חברת פיקסאר, שיצא בשנת 2000. הסרט זכה בפרס אוסקר לסרט הקצר המונפש הטוב ביותר בשנת 2001
סיפורו של איש שלג, אשר לכוד בתוך מזכרת מיניאטורית, הרוצה לצאת מהבועה שלו על מנת לבלות עם מזכרות אחרות.
עם תג מכירה תלוי על כיסאו, כשהוא שוכב בפינת חנות אופניים בלילה גשום - חד אופן אדום מפליג בדמיונו וחולם לו על מקום טוב יותר. הסרט הקצר השני מבית פיקסאר, עוד מהימים בהם לא היה עדיין לפיקסאר סרט באורך מלא להצמיד אליו את הסרט הקצר, וכך, הסרט הזה.. כמו האופניים, חלם לו על ימים טובים יותר שבאו לאחר כמה שנים.
פייט/פרוטוטייפ היא גרסת התקציר של הגרסה המקורית על פי נאסו קינוקו של פייט/סטיי נייט.