ახალგაზრდა მილიონერი რაული საყვარელი ადამიანის - პოპ ვარსკვლავის, ლამაზი ქერას უდროო სიკვდილს განიცდის. მისი მშობლები დაჟინებით მოითხოვენ - გულის ჭრილობის მოსაშუშებლად, რომ ის დაინიშნოს ინდოელ გოგონაზე. მაგრამ რაული თავის „პატარძლად“ აიყვანს დაუძლეველ სუს, რომელიც თანდათანობით უბრუნებს ახალგაზრდას ცხოვრების სიხარულში. არქაული ცნებების ცრურწმენები, ჩაქსოვილი თანამედროვე დასავლურ ისტორიაში, ნაჩვენებია ყრუ მელოდრამატული ეფექტებითა და თვალწარმტაცი მუსიკალური სცენებით.
ცამეტი წლის ფრანგი, სახელად ბერნარდი, ხვდება გასტონს, კურსდამთავრებულ ადგილობრივ მეტყევეს. განადგურებულ გერმანულ ბუნკერში ისინი აღმოაჩენენ უცხოური ლეგიონის ფიზიკურად და გონებრივად გამოფიტულ ჯარისკაცს. ის იბრძოდა ინდოჩინეთში, დაამშვიდა ვიეტნამელები, მაგრამ იქიდან გაიქცა, რადგან არ სურდა ამაში მონაწილეობის მიღება. ბერნარდმა მხოლოდ ახლა იცის, რას აკეთებენ ფრანგი ჯარისკაცები ინდოჩინეთში, რომელთა შორის ერთ დროს მისი ბიძა იყო.