Bob Harris (Bill Murray) og Charlotte (Scarlett Johanson) er to amerikanere på besøk i Tokyo. Bob er filmstjerne, og i byen for å spille inn en reklamefilm for whisky, mens Chalotte er en ung kvinne som har blitt med sin arbeidsnarkomane ektemann på tur. En natt ingen av dem får sove, krysses Bob og Charlottes veier i baren på luksushotellet der begge bor. Dette tilfeldige møtet leder snart til et overraskende vennskap. Charlotte og Bob går sammen på oppdagelsesferd rundt i Tokyo, noe som byr på mange pussige møter med lokalbefolkningen, og til slutt får de to en ny tro på livets muligheter.

Bridget Jones (Renée Zellweger) - en tretti-noe London jente. På nyttårsaften bestemmer hun seg for å ta et grep om livet sitt og starter en dagbok: «Nyttårsforsette nr 1: gå ned 10 kg . Nr 2: finne en fin kjæreste og ikke fortsette å danne romantiske forhold med desillusjonerte menn.»