Fostului polițist londonez Nicholas Angel îi este greu să se adapteze la noua sa misiune în satul britanic adormit Sandford. Nu numai că îi este dor de entuziasmul orașului mare, dar are și o sferă bine intenționată pentru partener. Cu toate acestea, când o serie de accidente înspăimântătoare zguduie Sandford, Angel miroase a ceva putred în satul idilic.

Jules, o antreprenoare tensionată din lumea modei găsește un sprijin neașteptat în Ben, un văduv de 70 de ani, care răspunde unui anunț pentru stagiari seniori.

Philippa (Cate Blanchett) este o profesoară britanică din Italia. Soțul ei și câțiva elevi mor din cauza unor supradoze de droguri. Marco Vendice este un puternic traficant local care a vândut drogurile care i-au ucis soțul. Dezgustată de incapacitatea poliției de a-l prinde pe Vendice, Philippa ia legea în propriile mâini și pune o bombă menită să-l ucidă pe traficant. Dar planul Philippei dă greș și patru oameni nevinovați mor. Philippa este arestată, iar, la interogatoriu, cere să i se aducă un traducător. Astfel îl cunoaște pe ofițerul Filippo (Giovanni Ribisi) care, în scurt timp, se îndrăgostește de Philippa. Cu ajutorul lui, ea reușește să scape și să se ascundă. Cu toate acestea, în ciuda regretelor pe care le are pentru pierderea vieților celor patru oameni nevinovați, Philippa este în continuare hotărâtă să-l vadă mort pe Vendice.

Era Marii Depresiuni, anii 1930. Ned și Jim sunt deținuți care au șansa lor la libertate, când evadează pe neașteptate din închisoare, împreună cu un criminal. Cei doi evadați o iau spre granița canadiană, în nord, dar înainte să o traverseze, sunt confundați cu niște preoți și decid să continue farsa. Cei doi se ascund în mănăstirea din zonă și încearcă să nu se dea de gol, nici măcar când Ned se îndrăgostește de o frumoasă localnică, Molly.