Avec ses yeux en balles de baseball et vêtu de son sweat rouge, Lou, le monstre caché dans la boîte d'objets trouvés de l'école, garde un oeil attentif sur les enfants dans la cours de récréation. Un garçon nommé J.J. est une vraie terreur, arrachant les jeux vidéos des mains de ses camarades ou shootant dans la peluche d'une petite fille pour jouer au basket. Lou décide qu'il est temps de lui donner une bonne leçon...

Après avoir coupé son assistante en deux et perdu sa place au cirque, Popolo, le meilleur magicien de tous les temps, va devoir affronter la dure réalité de la vie… à sa façon!

Richard, un agent pénitentiaire solitaire et bien intentionné, est chargé de lire et de censurer les lettres reçues par les prisonniers.

Tout le groupe, fatigué, décide donc de faire une sieste afin de se retrouver après en pleine forme.

Une personne en fauteuil roulant se retrouve poursuivit par un policier en moto.

Jean-Bernard Lambillote, adjoint à la direction de la FDCBPP, est sous le choc lorsque sa candidature pour le poste de directeur est rejetée. Après 17 ans de bons et loyaux services, ce ne sera pas lui mais Carl De Strooper : un homme froid, distant, incapable de sourire… Mais pourquoi avoir choisi un type pareil ! Il va falloir réagir et prouver que Carl n’est pas celui qu’on croit.