נילס, מפלס שלג בחורף הפראי של בהרי נורבגיה, רק לאחרונה זכה בפרס של כבוד "אזרח השנה". כאשר בנו נרצח על דבר שלא ביצע , נילס מחפש נקמה וצדק. פעולותיו מציתים מלחמה בין הגנגסטר הטבעוני "הרוזן" ובין "פאפא" הבוס של המאפיה הסרבית. להוציא לפועל נקמת דם זה לא דבר קל ובמיוחד לא במדינת רווחה כמו נורבגיה. אך לנילס יש משהו שמסייע ובא לקראתו: מכונות כבדות ומזל של מתחילים...
דאג האריס הוא בחור חביב ביותר אבל לחתן-לעתיד יש בעיה חברתית מביכה: אין לו שושבין. עם פחות משבועיים עד שהוא אמור להתחתן עם נערת חלומותיו, הוא פונה לג'ימי קלהאן, בעלים והמנכ"ל של חברה המספקת שושבינים שיגרמו לבחורים מאותגרים חברתית להיראות טוב. בזמן שהם מנסים לגרום לתרמית לעבוד, מתרחשים הרבה אירועים משעשעים הקשורים לחתונה ובצל כל זה מתפתחת חברות אמיתית בין דאג לשושבין המושכר שלו.