Параходът на капитан Уилям Канфийлд е стар, а пътниците, които традиционно ползват услугите му, са съблазнени от чисто новичката машина на банкера Джон Джеймс Кинг. Един ден Уилям получава вест, че непознатият за него Уилям Канфийлд-джуниър, който се явява негов син, е потеглил с влака от Бостън, за да се запознаят. При пристигането на Били, баща му започва да го обучава как да работи с него на речното возило. Но след срещата с Кити Кинг, дъщерята на банкера, нещата се променят - двамата млади се влюбват, против волята на бащите си. И когато в околността се разразява ураган, Били успява да спаси баща си и бъдещия си тъст от стихията на разбушувалата се река.
Бягайки от разярената тълпа в родината си, кралят на малка държавица в Европа прелетява океана и се озовава в "обетованата земя", страната на неограничените възможности - Америка. Тук той опознава постепенно живота в реалните му размери: от разкошните хотели и постиженията на техниката, през рекламата, та чак до положението на обикновените хора по време на "лова на вещици" от 50-те години при режима на Маккарти.
Коледа е и членове на семейство Родригес се събират в дома на родителите си в Чикаго за да празнуват заедно. Но както често се случва на подобни събирания, не всичко минава по вода. В братът Джеси все още гори стар пламък, който не може да угаси, по-възрастният Маурицио сега е женен за властна жена, която се интересува повече от кариерата си отколкото от семейството, а майката Анна пуска бомбата че възнамерява да се разведе с баща им! Една наситена от емоции и събития празнична седмица, в която ще бъдат почетени много традиции, ще бъдат разкрити много тайни и ще бъдат взети много съдбовни решения.
Настоящият и бившият съпруг в едно семейство и решават да отглеждат заедно децата си, те двамата канят собствените си татковци на една голяма, семейна коледна ваканция. Само дето четиримата не се спогаждат лесно. На децата и майката им остава единствено да гледат отстрани шоуто на непораснали момчета, които си мерят… находчивостта и ината.
Скандалният актьор Гавин Стоун се сблъсква със закона и е принуден да премине през 200 часа обществено полезен труд работа в църквата в родния си град, където се преструва, че е християнин, който изпълнява ролята на Исус в театрални представления. Филмът разказва за преоценката на ценностите, приятелството и любовта.