Paul a Mária. Milujú sa, žijú spolu, ale dochádza ku kríze ich sexuálneho vzťahu. Frustrovaná Mária sa vrhá do riskantných dobrodružstiev s náhodnými známosťami...

Príbeh o dôsledkoch náhodného stretnutia Mikea Cranshawa a Sue Claussenovej v arizonskom diaľničnom moteli, ktorý patrí Mikeovým rodičom. Fľaša vína ako poďakovanie za pohostinnosť spôsobí, že dvaja ľudia sa zrazu vydávajú na zložitú cestu hľadania zmyslu života. Márny rojko Mike vsadí všetko na výlet do Marylandu, kde Sue pracuje, ale na mieste zistí, že Sue v svojom starostlivo naplánovanom živote nemá pre neho miesto. Konzervatívna Sue, posadnutá túžbou zmeniť svet, sa vracia k svojmu bývalému priateľovi - jogurtovému magnátovi Jangovi, ktorý jej sľubuje možnosť uplatniť sa v oblasti charity. Mike však konečne našiel niečo, za čo sa mu oplatí bojovať, a hoci sú jeho šance malé, v súboji o Sue sa nevzdáva. Oboch čaká spletitá, hrboľatá a namáhavá, ale zároveň tiež oslobodzujúca cesta, na konci ktorej spoznajú, že ich miesta na svete sa zrejme nachádzajú hneď vedľa seba.

Rock'n'rollová hviezda Jason prichádza do prázdninového letoviska, kde Jenny pracuje na letnej brigáde. Pri plavbe výletnou loďou spadne Jason cez palubu, Jenny ho zachráni a spoločne na člne doplávajú na "opustený ostrov". Pravdu, že sú vlastne len čo by kameňom dohodil od ich letoviska, sa zamilovaná dievčina snaží utajiť, aby mohla byť so svojím idolom osamote.